BİZİM ÇOCUK HUKUK KLİNİĞİ

ULUSLARARASI MİRAS PAYLAŞIMI DİLEKÇESİ

… … ASLİYE HUKUK (MİRAS) MAHKEMESİ SAYIN HÂKİMLİĞİ’NE

DAVACI :

Ad Soyad – T.C. Kimlik No – Adres – Telefon – E-posta

VEKİLİ (Varsa) :

Av. Ad Soyad – Baro Sicil No – Adres

DAVALILAR :

  1. Ad Soyad – T.C. Kimlik No – Adres (Mirasçı 1)

  2. Ad Soyad – T.C. Kimlik No – Adres (Mirasçı 2)
    …

KONU :

Murisin Türkiye’de ve yurt dışında bulunan malvarlığının mirasçılar arasında paylaşılması talebimdir.

AÇIKLAMALAR

  1. Müteveffa …, …/…/20.. tarihinde … ülkesinde vefat etmiştir. Kendisi hem Türkiye’de hem de … ülkesinde malvarlığına sahiptir.

  2. Murisin Türkiye’de … ilinde taşınmazları, banka hesapları ve menkul malları; yurt dışında ise … ülkesinde kayıtlı gayrimenkulleri ve banka hesapları bulunmaktadır.

  3. Mirasçılar;

    • Davacı … (oğlu/kızı/eşi vb.)

    • Davalı … (mirasçı sıfatı)
      şeklindedir.

  4. Türk Medeni Kanunu m. 598 ve devamında düzenlendiği üzere miras bırakanın ölümü ile mirasçılar mirası bir bütün halinde kazanırlar.

  5. Milletlerarası Özel Hukuk (5718 sayılı MÖHUK) m. 20 gereğince miras, ölenin milli hukukuna tabidir. Murisin Türk vatandaşı olması nedeniyle mirasın paylaşımında Türk hukuku uygulanacaktır.

  6. Yurt dışında bulunan mallar için ise ilgili ülke hukukunun emredici hükümleri de dikkate alınacak, ancak Türkiye’deki mahkeme kararıyla mirasın paylaşımı hükme bağlanabilecektir.

  7. Murisin malvarlığının tespiti, mirasçıların pay oranlarının belirlenmesi ve mirasın adil şekilde taksimi için işbu davayı açmak zorunlu olmuştur.

HUKUKİ NEDENLER

Türk Medeni Kanunu m. 495 vd., 5718 sayılı MÖHUK m. 20, HMK ve sair mevzuat.

DELİLLER

  • Nüfus kayıt örnekleri

  • Murisin ölüm belgesi (yabancı ülkeden alınmışsa apostilli ve Türkçe tercümeli)

  • Türkiye ve yurt dışındaki tapu kayıtları

  • Banka hesap dökümleri

  • Vasiyetname (varsa)

  • Bilirkişi incelemesi

  • Her türlü yasal delil

SONUÇ VE TALEP

Yukarıda arz edilen nedenlerle;

  • Murisin Türkiye ve … ülkesindeki malvarlığının tespitine,

  • Türk Medeni Kanunu hükümleri uyarınca miras paylarının belirlenmesine,

  • Mirasın mirasçılar arasında adil biçimde taksimine,

  • Yargılama giderleri ile vekâlet ücretinin davalılara yükletilmesine

karar verilmesini saygıyla arz ve talep ederim.

Tarih
Davacı
(Ad Soyad – İmza)

EKLER

  1. Nüfus kayıt örneği

  2. Ölüm belgesi (apostilli ve tercümeli)

  3. Murise ait malvarlığına ilişkin belgeler

  4. Vekâletname (varsa)

📌 Not: Bu dilekçe yalnızca örnek/temsili niteliktedir. Uluslararası miras paylaşımında çifte vatandaşlık, murisin milli hukuku, malvarlığının bulunduğu ülke ve uluslararası anlaşmalar dikkate alınır. Bu nedenle gerçek davalarda uluslararası özel hukuk ve miras hukuku uzmanı bir avukata danışmanız çok önemlidir.